nv--impresiones

Me gustó esta película de Juan José Lozano, a quien conozco personalmente desde hace años en Ginebra, y de Zoltan Horvath, especialista de animación.

Trata de los últimos días del guerrillero colombiano, alias Raúl Reyes. Se basa en los mensajes encontrados en el PC del guerrillero después de su muerte causada por un bombardeo de los militares colombianos. Aparece entre otros Jean-Pierre Gontard, el negociador de paz suizo a quien conozco personalmente, interpretando su propio personaje en la vida real.

Se siente la dificultad de vivir en la jungla tropical aislado de los demás grupos armados y esquivando los ataques de sus enemigos. Eran los años más terribles del conflicto armado cuando la guerrilla tenía más de tres mil secuestrados y el gobierno trataba de negociar su liberación. La muerte de Reyes y de su jefe Marulanda abrieron el camino a las negociaciones de paz.

La película tiene partes completamente en dibujos animados, especialmente cuando el guerrillero sueña. El resto tiene imágenes reales, pero con un cambio visual de colores y texturas que le dan una impresión entre el dibujo y la fotografía. En una entrevista en la radio suiza (ver más abajo), explican que en realidad todo el fondo de la selva es una creación digital sobre la que se sobrepone la filmación de los actores que se movían en un estudio con un fondo verde. El resultado es muy bueno. El tratamiento de la acción también muestra los conflictos internos ya sea por el poder o por el machismo.

Jungle rouge
22 juin 2022, 1h32, Animation
De Juan José Lozano, Zoltan Horvath
Par Juan José Lozano, Antoine Germa
Avec Álvaro Bayona, Vera Mercado, Patricia Tamayo
Titre original Red Jungle

Synopsis : Mars 2008. Dans la jungle colombienne, la plus vieille guérilla communiste au monde vit ses derniers instants. Raul Reyes, numéro 2 des FARC, est tué dans un bombardement par l'armée colombienne et la CIA. Il laisse derrière lui un document inouï : dix ans de correspondance où se croisent tous les acteurs du conflit, témoignage d'une lutte acharnée pour la révolution.

https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=303852.html

https://www.rts.ch/audio-podcast/2022/audio/juan-jose-loz...

Esta primera película de Khadar Ahmed es interesante, pues muestra por lo absurdo las condiciones precarias de la salud en países del Tercer Mundo como Yibutí. Prácticamente no hay salud pública y quién no tiene dinero para pagar los tratamientos de una enfermedad grave está condenado. Es lo que le sucede al personaje principal, Guled, un sepulturero. No gana lo suficiente para mantener a su mujer e hijo, pero para colmo de males, ella tiene una grave enfermedad renal. Una operación muy costosa es la única solución para que no muera de infección. ¿Qué puede hacer? Se sufre mucho viendo los intentos fallidos de Guled para tratar de salvar a su mujer. Es un poco lenta, pero esto sirve para acentuar más el impasse en el que está metido.

El final abierto deja alguna esperanza para que cada cual imagine lo que le parezca. De todas formas, no tiene mucha lógica el intento final de Guled. El joven director estuvo en la proyección para responder a las preguntas de los espectadores. Duró diez años desde que tuvo la idea hasta que la terminó. El rodaje fue rápido por cuestiones económicas. Los actores no son profesionales, pero se desenvuelven bien y con naturalidad. A mí se me ocurrió otro desenlace que le propuse al director. Contestó que algo parecido estuvo en su proyecto, pero cambió de idea, pues tampoco cuadraba bien con la situación imposible.

La Femme du fossoyeur
27 avril 2022, 1h22, Drame
De Khadar Ahmed
Par Khadar Ahmed
Avec Omar Abdi, Yasmin Warsame, Kadar Abdoul-Aziz Ibrahim
Titre original : The Gravedigger’s Wife

Synopsis : Guled et Nasra sont un couple amoureux, vivant dans les quartiers pauvres de Djibouti avec leur fils Mahad. Cependant, l’équilibre de leur famille est menacé : Nasra souffre d’une grave maladie rénale et doit se faire opérer d’urgence. L’opération coûte cher et Guled trime déjà comme fossoyeur pour joindre les deux bouts : comment réunir l’argent pour sauver Nasra et garder une famille unie ?

https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=293409.h...

Me gustó mucho este documental sobre la vida del cantautor italiano Paolo Conte. Tiene muchos testimonios y anécdotas de otros autores compositores, actores, cantantes, directores de cine que lo admiran y quieren y del mismo Conte. Lo muestran en conciertos en diferentes países y épocas, como también cantando y tocando piano en su casa.

Siempre me han gustado sus canciones, aunque no entiendo todo lo que dice, pues no hablo italiano. Además, la música, principalmente jazz, les da otra dimensión. Ahora quedé con ganas de leer traducciones al francés o español.

Descubrí algunas canciones que no sabía que eran de él, como por ejemplo Azzurro que fue un éxito de Adriano Celentano donde expresa los sentimientos de un joven que se ha quedado en su ciudad durante el verano mientras que su amor se ha ido a la playa lejos de allí. Esa canción se cantó mucho en los balcones y ventanas de Italia durante los confinamientos de la COVID-19. Las imágenes del poeta son sorprendentes como cuando dice que la campiña ladra o llueve frío. Sus primeros exitosos conciertos en París lanzaron su carrera internacional. Abogado y músico es una combinación un poco insólita de profesiones.

Paolo Conte, via con me
De : Giorgio VERDELLI, Italie, 2020, 1h 45min, Documentaire, Musical.

Les chansons très visuelles de Paolo Conte forment comme un atlas imaginaire de l’âme, du son et de la poésie. Paolo Conte – Via con me raconte un personnage éclectique à travers près de cinquante ans d’histoire. Un itinéraire idéal, en vers et en musique à travers les chansons, les concerts, les amis et les réflexions de l’artiste. Verdelli a puisé dans l’immense patrimoine des archives personnelles de Conte, les combinant avec des images originales : interviews, séquences de tournées internationales, etc. À travers ces images, le documentaire entre dans le labyrinthe des chansons et de ses passions (le jazz, la peinture, le droit, le cinéma), dans une découverte continue, parmi les histoires, les vers et la musique qui composent cet ailleurs extraordinaire qu’est le monde de Paolo Conte.

https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=287386.html