miércoles, 25 enero 2012
The Mill and the Cross
No recuerdo haber visto una película como esta que a partir de un cuadro famoso ponga en escena a sus personajes mostrándonos sus vidas o metiendo al espectador dentro del cuadro en su propia época. En un dibujo animado francés, Le roi et l'oiseau, los personajes del cuadro salen de él y toman vida propia. En el caso de Bruegel el Viejo hay de por sí una mezcla de épocas en el mismo cuadro pues aparece la crucifixión de Cristo en medio de un paisaje flamenco del siglo XVI. La ficción presenta la vida de unos cuantos personajes del cuadro según la imaginación del director o del guionista. Las técnicas de animación y de efectos especiales permiten integrar las escenas dentro del cuadro. Lo malo es que no hay realmente una historia que se desarrolle ante el espectador sino una serie de relatos sin mucha coherencia y casi sin diálogos. Me pareció bien la fotografía y los trucos, pero el relato en sí, no me convenció. Lo más irreal es ese molino en la cima de la montaña que uno no sabe cómo lo habrán podido construir en ese lugar, si existió en realidad, como esos monasterios que hay en montañas griegas y que desafían la imaginación de quien no conozca las técnicas de construcción usadas entonces.
Bruegel, le moulin et la croix
Date de sortie 28 décembre 2011 (1h 32min)
Réalisé par Lech Majewski
Avec Rutger Hauer, Charlotte Rampling, Michael York
Genre Drame, Historique
Nationalité Polonais, suédois
Synopsis : Année 1564, alors que les Flandres subissent l’occupation brutale des Espagnols, Pieter Bruegel l’Ancien, achève son chef d’œuvre "Le Portement de la croix", où derrière la Passion du Christ, on peut lire la chronique tourmentée d’un pays en plein chaos.
Le film plonge littéralement le spectateur dans le tableau et suit le parcours d’une douzaine de personnages au temps des guerres de religions. Leurs histoires s’entrelacent dans de vastes paysages peuplés de villageois et de cavaliers rouges. Parmi eux Bruegel lui-même, son ami le collectionneur Nicholas Jonghelinck et la Vierge Marie.
