nv--impresiones

Cuando salió esta película no pude ir al cine por andar ocupado en otras cosas. Esta semana por fin acabo de verla en DVD.

Trata de las españolas que vinieron en masa en los años cincuenta y sesenta a Francia para trabajar en casas de familias burguesas. Antes las muchachas des servicio eran de la Bretaña francesa. Una joven, María, llega a donde su tía que ya está instalada para que la ayude a conseguir trabajo. Viven en el sexto piso de un edificio con otras mujeres, casi de España, que trabajan ahí.

La familia donde trabaja María es una pareja representativa. Jean-Louis Joubert es agente experto en operaciones financieras, su esposa es la típica burguesa ama de casa que no trabaja, sus hijos están en colegios de internado. Las criadas y los patrones viven en mundos muy diferentes. Poco a poco Joubert descubre la vida de las criadas españolas del sexto piso que van a cambiar la suya por completo.

Está bien hecha en el ambiente de esos años prósperos de posguerra. Sin contar todos los detalles de la trama y de la vida de los personajes uno se da cuenta de lo que ha pasado e intuye lo que sucederá.

Me recordó ese otro filme «Un franco 14 pesetas» de Carlos Iglesias sobre los españoles inmigrados en Suiza. También recordé familias españolas que conozco y que llegaron en las mismas condiciones a Francia. En el restaurante universitario de Grenoble había una señora española muy simpática que nos consentía por hablar su misma lengua. Ella mezclaba tanto los idiomas español y francés que no sé cómo la entendían sus colegas.

Les Femmes du 6e étage
Date de sortie : 16 février 2011 (1h46)
Réalisé par Philippe Le Guay Avec Fabrice Luchini, Sandrine Kiberlain, Natalia Verbeke
Genre Comédie, Nationalité Français 

Synopsis : Paris, années 60. Jean-Louis Joubert, agent de change rigoureux et père de famille « coincé », découvre qu’une joyeuse cohorte de bonnes espagnoles vit... au sixième étage de son immeuble bourgeois.

Maria, la jeune femme qui travaille sous son toit, lui fait découvrir un univers exubérant et folklorique à l’opposé des manières et de l’austérité de son milieu. Touché par ces femmes pleines de vie, il se laisse aller et goûte avec émotion aux plaisirs simples pour la première fois. Mais peut-on vraiment changer de vie à 45 ans ?

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=133404.html

Me pareció divertida esta novela que cuenta las aventuras de un faquir que terminó clandestino sin querer. Está llena de situaciones inverosímiles y chifladas. El autor trata con buen humor el tema de los emigrantes ilegales y sus dificultades y peligros que afrontan para llegar al destino soñado. Puértolas sabe del tema pues trabaja en la Policía de Fronteras francesa. Cuenta en una entrevista que, como había enviado muchas novelas a editoriales sin que le aceptaran ninguna, esta la escribió sin pensar en publicaciones para divertirse y que sus amigos se rieran. La envió como las anteriores para probar suerte y fue una sorpresa que una editorial la aceptara y mucho más que haya tenido tanto éxito. Se nota que le gusta escribir con muchas exageraciones, riéndose un poco de todo, incluyendo a la misma policía de fronteras y a los oficios de escritor y editor. Parece que la van a traducir a otros idiomas.

L'extraordinaire voyage du fakir qui était resté coincé dans une armoire Ikea Auteur : Romain Puértolas - Roman Editeur : Le Dilettante Date de parution : 17/08/2013 ISBN 2842637763 EAN 978-2842637767

Sommaire : Un voyage low-cost ? Dans une armoire Ikea ! Une aventure humaine incroyable aux quatre coins de l’Europe et dans la Libye post-Kadhafiste. Une histoire d’amour plus pétillante que le Coca-Cola, un éclat de rire à chaque page mais aussi le reflet d’une terrible réalité, le combat que mènent chaque jour les clandestins, ultimes aventuriers de notre siècle, sur le chemin des pays libres.

http://www.ledilettante.com/livre-9782842637767.htm

Vaya película para ponerlo a uno a pensar qué es el amor, qué es la fidelidad, cuánto dura el amor, cómo se transforma. Patrice Leconte ha realizado una película muy diferente a sus anteriores éxitos. Está basada en la novela corta Viaje al pasado de Spefan Zweig en la que dos amantes se reencuentran después de estar separados durante años. La película muestra sobre todo el período anterior a la separación cuando poco a poco el amor nace entre los dos protagonistas. Al final uno no sabe si la pareja se puede reconstruir o no dejando abierta todas las posibilidades. En el libro las cosas son más claras. Está bien filmada, con buenos actores y ambientación en la época entre las dos guerras mundiales. Lo que no me convenció fue oír hablar inglés pues se supone que la historia se desarrolla en Alemania y no cuadra nada con el resto.

Une Promesse Date de sortie : 16 avril 2014 (1h38) Réalisé par Patrice Leconte Avec Rebecca Hall, Alan Rickman, Richard Madden Genre : Drame, Romance Nationalité : Français, belge

Synopsis : Allemagne, 1912. Un jeune diplômé, d’origine modeste, devient le secrétaire particulier d’un homme âgé, patron d’une usine de sidérurgie. L’état de santé du patron se dégrade et lui impose de rester à domicile. Il y accueille le jeune homme pour travailler.

L’épouse du patron est une femme de trente ans, belle et réservée. Le jeune homme s’éprend d’elle, sans oser révéler ses sentiments. Dans le huis-clos de la demeure, couve cette passion amoureuse, sans geste ni parole, tout en regards et en silences.

Brusquement, le patron décide d’envoyer son protégé au Mexique, afin d’y superviser l’exploitation de mines de fer. L’annonce de ce départ provoque chez l’épouse une réaction désespérée. Le jeune homme réalise qu’il est aimé d’elle, lui aussi, en secret. Mais la présence du mari malade interdit à leur amour de s’accomplir ici et maintenant. L’épouse fait une promesse : au retour du jeune homme, dans deux ans, elle sera à lui.

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=193147.html