nv--impresiones

Anoche, a pesar de la incertidumbre del clima, estuve en un parque de Ferney-Voltaire asistiendo a un concierto de rock seguido de una película al aire libre. Tuvimos suerte pues la lluvia había caído más temprano y aunque no hacía calor, pasamos una agradable velada. Creo que al final fuimos alrededor de cien o ciento cincuenta personas entre espectadores, artistas y organizadores. Siendo la primera vez que había este tipo de evento durante un período en el que mucha gente está lejos de vacaciones, no salió nada mal. Pudimos charlar con gente conocida y otros que nunca antes habíamos visto.

El concierto de rock, que no es mi música predilecta, estuvo correcto. Cantaron canciones en inglés y francés, aunque no siempre se entendía la letra. Son jóvenes de la región que intentan sacar adelante ese nuevo grupo.

La película que es reciente me pareció divertida. Es una comedia de adolescentes y sus padres. Primeros amores, últimos años de bachillerato, padres un poco perdidos con la evolución de las costumbres en este mundo moderno. Las nuevas técnicas de comunicación (teléfonos celulares, Internet, chat) conviven con los viejos trucos para engañar a los padres y salirse con las suyas. La actuación me pareció buena y natural. Sophie Marceau hace muy bien su papel y siga tan bonita como siempre.

Dimanche 2 août 2009 dès 19h30
Au Parc de l'Abée Bosson (derrière la poste), à Ferney-Voltaire
Restauration et buvette sur place

20h15 Loren'Co

Concert en plein air - entrée gratuite

Ils jouent des mots pour dénoncer les maux. Les Loren’co, sont unis par les différentes influences musicales, par leur travail acharné, mais avant tout par leur amitié. En 2004, le hasard met sur leur route les musiciens des « têtes raides ». Ces derniers écoutent l’album et c’est le coup de foudre. Le soir même, « Loren’Co » sont propulsés devant un public de 10 000 personnes, sur la scène du Paléo Festival de Nyon ! (Suisse). Un formidable coup de pouce que les amis ne sont pas prêts d’oublier... Par toute une série de concerts, Loren’co se font connaître dans l’Ain, le Jura et la Romandie. Des textes parfois forts « Un jour une France », parfois doux « Noa », une poésie riche et actuelle, une musique détonante et mélodieuse dans un esprit fondamentalement rock, qui appelle à la douce révolution d’une prise de conscience. Sans oublier la voix de Laurent Petit, légèrement éraillée, teintée et voilée entre force et fragilité, font de cet univers un ensemble à découvrir sans tarder. (Plus d'info)


22h15 LOL

Réalisé par Lisa Azuelos Avec Sophie Marceau, Christa Theret, Alexandre Astier Film français - Genre: COMÉDIE - Durée: 1h 47 min. - Année: 2008
Cinéma en plein air - entrée gratuite

Synopsis : LOL ? Ca veut dire Laughing Out Loud -mort de rire- en langage MSN. C'est aussi comme ça que les amis de Lola l'appellent. Pourtant, le jour de sa rentrée, Lola n'a pas le cœur à rire. Arthur, son copain, la provoque en lui disant qu'il l'a trompée pendant l'été. Et sa bande de potes a le don pour tout compliquer. Tout comme sa mère, Anne, avec qui le dialogue est devenu impossible, et pas seulement parce qu'elle ignore ce que LOL signifie. Que ses parents aient divorcé est une chose. Qu'Anne traite son ado comme une enfant en lui mentant sur l'essentiel, par exemple sur le fait qu'elle revoit son ex en cachette ou qu'elle se fait draguer par un flic, en est une autre. (Plus d'info)

Partenaires : Cinéma Voltaire - Mairie de Ferney-Voltaire - Région Rhônes-Alpes - Radio Zones - Atout Tattes - Cultures & Cinémas - Association des commerçants.

Desde el viernes pasado casi no he parado en actividades extralaborales. El viernes en la noche hasta casi la una de la mañana en un bar restaurante español del centro de Ginebra (Les Cheminots) con un grupo de colegas de mi esposa que festejaban el fin de una conferencia en la que trabajaron en equipo durante dos semanas. Solo los esposos de dos de las mujeres del grupo estuvimos acompañándolos; el otro es un paraguayo músico que llevó su guitarra y con quien cantamos muy animadamente. El restaurante parecía una taberna española a esas horas de la noche, nosotros comiendo tapas acompañadas de vino o cerveza y nuestras canciones, a tal punto que de pronto me pareció extraño ver avisos en francés en las paredes pues parecía que estuviéramos en Madrid.

El sábado con la fiesta de la música tuvimos tres conciertos de nuestro coro en Rolles, Ferney y Ginebra. El tiempo estaba contado para ir de uno al otro de manera que desde mediodía hasta medianoche fue un corre corre. Todo salió bien afortunadamente. Los lugares donde cantamos tenías condiciones acústicas diferentes. El mejor fue el templo de Ferney y en el que mejor cantamos pues nos oíamos muy bien. El peor fue el de Ginebra ya que tuvo lugar en el patio de un edificio viejo con mucho ruido en las calles y no nos oíamos bien ni cabíamos todos correctamente en el escenario. El regreso caminando por las calles llenas de gente con mucha alegría y música fue muy ameno.

El domingo de mediodía a las 8 de la noche tuvimos en mi casa un minitorneo de scrabble en español como entrenamiento para el campeonato europeo de julio. Esta vez éramos nueve participantes; todos amigos más o menos aficionados. Como algunos no pueden estar en el campeonato, fue la oportunidad para que tuvieran una idea de lo que va a suceder en la realidad. Éramos un número impar y por eso decidí estar de juez practicando con los programas informáticos que utilizaremos. Fue muy divertido. Como siempre, salieron muchas palabras válidas raras: odrero, atorguen, alioj, llapar, cambe, alaria, meano, sobona, fo, boyase, to, sidas, pella, hi, ter, fil. Entre las que NO son válidas y me tocó arbitrar están: zens, ho, dile, oe, po, aquito, li, dilo, cueso, oxen, go, piropeo, hap, heche, chi y raule.

Ya estaba preparándome para ir a dormir cuando mi hija nos llamó para avisarnos que pasarían en Gex a eso de las 10 de la noche dos cortometrajes en lo que ella participó: uno rodado en Argelia en la que fue «script» (secretaria de rodaje) y el toro uno que ella mismo realizó en Ferney. Allí nos encontramos con personas que no veíamos hacía años y nos pusimos al tanto de nuestras vidas. Una de ellas fue profesora de nuestro hijo en el jardín infantil y tiene una hija que estudió con la nuestra y ya es madre de dos pequeños. El frío nos sacó corriendo. Llevamos en nuestro carro a dos jóvenes que viven en Ferney y no tenían transporte.

Para completar anoche lunes estuvimos reunidos en un restaurante brasileño de Ginebra (El Gaúcho) con los cantantes del coro despidiendo la temporada antes de la pausa estival. El lugar parece que era muy agradable hace unos años con mejor atención y música en vivo. Anoche nos decepcionó en lo que se ha convertido pues nada de música, ni siquiera música brasileña de fondo, muchos televisores en los muros pero con unos programas que no tenían nada que ver con el lugar y que nos molestaban. ¡Cómo se les va a ocurrir poner programas de lucha libre mientras uno está comiendo! Lo bueno fue estar reunidos y tener tiempo de conversar, echar chistes y hasta cantar de nuevo.

Este fin de semana a ratos me sentía como si estuviera otra vez en mis años de estudiante universitario cuando no teníamos hijos ni responsabilidades mayores. Esas reuniones con gente de tantos países diferentes me encantan.